NeedTranslate
Перевод "the quietest place" на русский
Произношение the quietest place (зе кyайотист плэйс) :
ðə kwˈaɪətɪst plˈeɪs
зе кyайотист плэйс транскрипция – 4 результата перевода
How quiet it is.
This is the quietest place in the world.
You'll see for yourselves.
Тихо как!
Это самое тихое место на свете.
Вы потом сами увидите.
Скопировать
SOFTLY:
How quiet is the quietest place in the world?
- Well quiet.
ТИХО:
Насколько тихо в самом тихом месте в мире?
- Довольно тихо.
Скопировать
And there's many things about this place that are very unusual, and one of the things that I find very fascinating is how quiet it gets.
It's the quietest place.
When the wind is down, when there's no wind, it wakes you up in the middle of the night because there's no wind, and there's no sound at all, and if you walk out on the ice, you can hear your own heartbeat, that's how still it is.
Здесь вообще много необычного. Главное очарование этого места - это тишина. Тишайшее место.
Когда ветер стихает, когда нет ветра, ты просыпаешься среди ночи оттого, что звуков нет совсем.
А когда ты выходишь на лёд, ты слышишь биение своего сердца, такое кругом безмолвие.
Скопировать
Now, that makes life very difficult, because at the surface of the Earth, that one a day would be swamped by the other types of radiation which we have around us.
So the group looked for the quietest place on Earth, and found it in Yorkshire.
But not up here, down there, 1,000 metres below the ground.
Это усложняет положение дел, так как эта одна единица будет неизбежно заглушена на поверхности Земли бесчисленным количеством других типов излучения, окружающих нас.
поэтому группа занялась поисками самого спокойного места на земле и оно было найдено в Йоркшире.
Но не на поверхности, а на глубине 1,000 метров под землей.
Скопировать
